lục quan Tiếng Trung là gì

六官

• quan phục:    官服
• sĩ quan lục quân:    陆军军官
• gia dục quan:    嘉峪关

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

“托两位典录官的福，这次所幸是没有空手而归。
"Nhờ phúc hai vị Điển Lục Quan, lần này may mắn không có tay không trở về."

“托两位典录官的福，这次所幸是没有空手而归。
“Nhờ phúc hai vị Điển Lục Quan, lần này may mắn không có tay không trở về.”

“他们是青羊城内的两位典录官，负责记录狩猎队的收成和登记新入城的城民。
"Bọn họ là hai vị Điển Lục Quan trong Thanh Dương Thành, chịu trách nhiệm ghi chép thu hoạch của các đội săn bắn, cùng đăng ký thành dân mới vào thành."

“他们是青羊城内的两位典录官，负责记录狩猎队的收成和登记新入城的城民。
“Bọn họ là hai vị Điển Lục Quan trong Thanh Dương Thành, chịu trách nhiệm ghi chép thu hoạch của các đội săn bắn, cùng đăng ký thành dân mới vào thành.”

唐三十六盯着他的眼睛说道：“都说眼睛是心灵的窗户，我很想看看，你到底还有多少事情瞒着我们。
Đường Tam Thập Lục quan sát ánh mắt của hắn nói: "Đều nói ánh mắt là cửa sổ tâm hồn, ta rất muốn xem xem, ngươi rốt cuộc còn có bao nhiêu chuyện gạt chúng ta."